capponare

v. tredh ( gjelin).

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese. 2013.

Look at other dictionaries:

  • capponare — 1cap·po·nà·re v.tr. (io cappóno) CO accapponare un gallo o una gallina | castrare un animale, o anche un uomo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1400. 2cap·po·nà·re v.tr. var. → caponare …   Dizionario italiano

  • capponare — {{hw}}{{capponare}}{{/hw}}v. tr.  e intr. pron.  (io cappono ) (raro) Accapponare …   Enciclopedia di italiano

  • caponner — 1. (ka po né) 1°   V. n. Terme populaire. Agir en capon, faire le capon, et, au collége, dénoncer un camarade pour échapper à une punition collective. Il caponne au jeu. Touche moi, si tu oses, tu verras si je caponne. 2°   V. a. Cajoler. Ah ! le …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chaponner — (cha po né) v. a. Châtrer un jeune coq. •   Je pardonne tout au plus qu on chaponne des coqs, VOLT. Dial. XV, 5.    Châtrer en général. •   À Naples.... on y chaponne deux ou trois mille enfants par an, VOLT. Cand. 12. •   Que d autres cestes l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.